Sign Up  |  Login

05.12.2017
Rachel Stauffer, PhD, Joins SRAS

04.12.2017
Travel Alert for Russian Cities: May 25 - July 25, 2018

22.11.2017
Thank You ASEEES Organizers and Attendees!

31.10.2017
Extended Program Deadlines - Spring, 2018

13.08.2017
Scholarships Available!

07.04.2017
Stetson University and SRAS Announce New Partnership

31.05.2016
Call for Papers: Vestnik!

Find Us on Facebook
NEWS  / RUSSIA'S TOP FIVE MOVIES, MARCH, 2015
26.03.2015


 Each month the SRAS newsletter features news and information about Russia!


 
Watch
Russian Films
Batalion

Russia's Top Five Movies
For March, 2015

Like most places in the world, Russia's silver screens are dominated by Hollywood's global blockbusters. Russia's film industry has struggled with the financial crisis, but is also still capable of occasionally putting out a film that can compete locally with the American machine. Once a month, SRAS provides a lineup of the top five movies in Russia by box office take - with the official Russian-language trailers from YouTube and, for those Russian films on the list, additional commentary taken from the Russian Modern Film page of our Library.

Below are films listed with their English and Russian titles (note that they differ sometimes) as well as how much the film has earned over the calendar month.

 

1.  «Золушка» - Cinderella - $8.6m  


 

2.  «Фокус» - Focus - $8.4m     

Interestingly, the while the title can directly translate to a transliterated form of the English word and still mean "focus" - in Russia in picks up the additional connotation of "trick."

 

3. «Духless 2» - Dukhless or Soulless 2 (Rus) - $7.5m  

This is the loosely-related sequel to Soulless 1 (released in October 2012). In this movie, the main character, Max has left everything he once held dear – his social life, a successful career, a luxurious penthouse, - and is starting life with a clean slate far away from Moscow, surfing the waters of Bali. However, a business proposal he is not able to refuse pulls him back into the dangerous life of the big city, corruption, deadly risks, and his old love.  

 

4. «Робот по имени Чаппи » - Chappie - $6.7m

While in the English, the film is simply known as "Chappie," the Russian distributors clarify the title by adding to it, making it A Robot by the Name of Chappie.

 

5.  «Дом» - Home - $5.3m 

A direct translation.

 


Study Abroad
in Russia

Moscow State University is Russia's largest.

SRAS Travel
Services
 

SRAS    Travel Services - Russia Your Way
The Library:
Religion in Russia

Click for    more information about Religion in Russia

Find Out More!

Health and Safety in Russia
The SRAS Newsletter
The SRAS Library on Russia
Eurasian Regions and Cities
Journal for Students
More Free Resources! 

 

Questions or comments?
Contact the editor



« back to News archive